Vyberte si wellness pobyt s vírivkou, saunou alebo termálnym bazénom a užite si zaslúžený oddych.
Užite si pobyt v zámockom Hoteli Pałac Paulinum ***, ktorý nájdete v poľskom mestečku Jelenia Hora a len 8 km od termálnych kúpeľov Cieplickie. Tešte sa na chutnú polpenziu, odpočinok v saunách a soľnej jaskyni, ale aj na biliard a vstup do Sklárne Julia.
Ubytovanie:
Strava:
Služby:
Kupón nie je možné využiť v termínoch 14.8.2026 - 16.8.2026, 25.9.2026 - 27.9.2026, 24.12.2026 - 26.12.2026, 31.12.2026 - 1.1.2027.
Zapožičanie detskej postieľky 50 zł/noc.
Príplatky, ktoré nie sú hradené cez Travelking, a miestny poplatok sa hradia až na mieste. Miestny poplatok je nutné hradiť v hotovosti a v zlotých.
Zapožičanie bicyklov 10 zł/1 hodina a 40 zł/deň.
Kupóny je možné do 14 dní od zakúpenia vrátiť, pokiaľ termín nebol rezervovaný v hoteli.
Pokiaľ máte termín zarezervovaný, nie je možné ho pri tomto zariadení stornovať. Termín však môžete bezplatne zmeniť do 7. dňa pred nástupom na pobyt.
Ak si prajete zmeniť rezerváciu, kontaktujte ubytovacie zariadenie na palac@paulinum.pl, +48 75 649 44 00 alebo našu zákaznícku podporu.
ZMENA TERMÍNU ZADARMO:
Hotel Pałac Paulinum *** je čarovný zámocký hotel z 19. storočia postavený v novorenesančnom poľovníckom štýle, kde si budete pripadať ako v rozprávke. Nachádza sa v poľskom meste Jelenia Góra, len 20 km od českých hraníc, a ponúka skvelú východiskovú polohu na objavovanie regiónu. Samotné mesto zaujme historickým centrom s klasicistickou radnicou, pestrofarebnými meštianskymi domami aj jedinečným komplexom tzv. sedemdomov. Atmosféru dotvárajú barokové a rokokové arkádové domy na námestí a príjemným spestrením je návšteva Cieplických termálnych kúpeľov, ideálnych na relaxáciu.
Okolitá krajina je známa ako Údolie zámkov a parkov a patrí k najromantickejším oblastiam Dolného Sliezska. Na relatívne malom území tu nájdete desiatky historických sídel, ako sú zámky Wojanów, Łomnica, Karpniki, Staniszów alebo palác v Miłkówe. Milovníci histórie aj prírody si prídu na svoje pri prechádzkach upravenými parkmi aj výletoch po značených trasách, ktoré vedú malebnou krajinou podhoria Krkonôš. Za návštevu stojí aj vyhliadka Sokolik v pohorí Rudawy Janowickie alebo romantická zrúcanina hradu Chojnik týčiaca sa nad okolitou krajinou.
Región ponúka skvelé podmienky na aktívnu dovolenku počas celého roka. V lete lákajú Krkonoše na turistiku, napríklad na výlet na Sněžku, k vodopádom Kamieńczyka či Szklarki alebo na prechádzky okolo horských jazier. V zime sa oblasť mení na raj pre lyžiarov – obľúbené strediská Karpacz a Szklarska Poręba ponúkajú kvalitné zjazdovky aj bežkárske trate. Či už hľadáte oddych v kúpeľoch, romantické výlety po zámkoch alebo aktívny pobyt na horách, okolie hotela vás nadchne svojou rozmanitosťou.
V hotelovej Reštaurácii Szmaragdowa si v noblesnom prostredí pochutnáte na špecialitách tradičnej poľskej a európskej kuchyne v modernom podaní.
Po dni strávenom v blízkom Zámockom údolí nie je nič lepšie ako zaslúžený relax v hotelovom wellness. Nájdete tu fínsku a parnú saunu a soľnú jaskyňu. Ak túžite byť aktívni aj na dovolenke, určite vás poteší fitness centrum.
Pre najmladších hostí sú k dispozícii pohodlné postieľky. Súčasťou ponuky v reštaurácii je špeciálne detské menu a hotel ponúka aj službu stráženia detí.
Okrem nádherného palácového exteriéru a zámockého parku vás zaujmú aj úchvatné interiéry, napríklad historická plesová sála so zdobeným stropom. K dispozícii je aj terasa s výhľadom na hory.
Adresa:
Hotel Pałac Paulinum ***Možnosti ubytovacieho zariadenia
Okolie ubytovacieho zariadenia
Kúsok od českých hraníc (30 km od Harrachova) nájdete Cieplické termálne kúpele, jedny z najobľúbenejších termálov v celom Poľsku. Veľký komplex rekreačných a športových bazénov sa nachádza v centre Jelenej Hory - Cieplice a ich okolie tvoria dva pamiatkové parky, Nórsky park a Kúpeľný park. Príjemne teplá voda v bazénoch spôsobí, že sa vám odtiaľ nebude chcieť preč, a navyše má aj zdraviu prospešné účinky.
V termáloch nechýba ani SPA zóna, kde nové sily načerpáte v 3 druhoch sáun (fínskej, parnej a infrasaune), vo vírivke či v snežnej jaskyni. Nechýba tu ani tepidárium a vyhrievané lehátka.
Otváracia doba:
Vstupné: